4. Печать текста

Этот раздел описывает команды, печатающие текстовые строки.

4.1 `echo': Печать строки текста

`echo' пишет каждую данную СТРОКУ на стандартный вывод, с пробелом меджу каждой и переводом строки в конце. Синтаксис: echo [ПАРАМЕТР]... [СТРОКА]...

Программа принимает следующие параметры. См. также раздел 2. Общие параметры.

`-n'

Не печатать завершающий перевод строки.

`-e'

Включить интерпретацию следующих эскейп-последовательностей в каждой СТРОКе:

`\a'

звонок

`\b'

шаг назад

`\c'

подавить завершающий перевод строки

`\f'

перевод страницы

`\n'

новая строка

`\r'

возврат катетки

`\t'

горизонтальная табуляция

`\v'

вертикальная табуляция

`\\'

обратный слэш

`\ЦЦЦ'

символ с ASCII кодом ЦЦЦ (восмеричный); если ЦЦЦ не является опустимы восмиричным числом, оно печатается символьно.

4.2 `printf': Форматированная печать текста

`printf' выполняет форматированную печать текста. Синтаксис: printf ФОРМАТ [АРГУМЕНТ]...

`printf' печатает строку ФОРМАТ, интерпретирую `%'-директивы и `\'эскейп последовательности также как это деалет функция `printf' в C. Аргумент ФОРМАТ при необходимисти заново используется для преобразования всех переданных АРГУМЕНТов.

`printf' имеет одну дополнительную директиву, `%b', которая печатает строки-аргументы с `\' эскейп последовательностями, интерпретируемыми так же как в строке ФОРМАТ.

`printf' интерпретирует `\0ввв' в строке ФОРМАТ как восмиричное число (если ввв -- это от 0 до 3 восьмиричных цифр) укзывающее код символа и `\xшшш' -- как шеснадцатеричное число (если шшш -- это от 0 до 3 шеснадцатеричных цифр) указывающее код символа.

Дополнительная эскейп последовательность `\c' указывает `printf' не выводить более ничего.

Параметрами являются `--help' и `--version'. См. раздел 2. Общие параметры

4.3 `yes': Печатать строку до прерывания

`yes' печатает аргументы командной строки, разделенные пробелами и завершаемые переводом строки, бесконечно пока не будет прервана. Если нет аргументов она печатает `y' с переводом строки бесконечно пока не будеь прервана.

Параметрами являются `--help' и `--version'. См. раздел 2. Общие параметры