PC Magazine/RE logo
(С) СК Пресс 1/96
PC Magazine, October 10, 1995, p. 56

PowerDrive2: двухцелевой CD-ROM-накопитель фирмы Panasonic

Алфред Пур


Выглядит он так же, как обычный CD-ROM-накопитель. Считывает данные с CD-ROM-дисков и проигрывает аудио- компакт-диски (КД). Однако если вставить картридж фирмы Panasonic, выполненный по новому методу "двойной технологии с изменением фазового состояния" (phase-change dual-technology, PD), то это устройство превращается в накопитель данных со сменным носителем емкостью 650 Мбайт. Модель LF-1000AB PowerDrive2 выпускается в виде внутреннего устройства половинной высоты (цена по каталогу 895 долл.) или внешнего устройства (цена по каталогу 995 долл.) и представляет собой нечто большее, чем просто накопитель данных двойного назначения, поскольку он, возможно, приведет к изменению способа хранения и передачи компьютерных (и других) данных.

В основу системы положена PD-технология, разработанная компанией Panasonic и позволяюща осуществлять считывание и запись данных на оптический диск, похожий на КД. В отличие от магнитооптических (МО) накопителей PD-накопители обходятся без магнита смещения. Запись данных на диск осуществляется с помощью лазера, который с высокой точностью расплавляет носитель записи. Отдельные участки плавятся таким образом, что при охлаждении они переходят либо в кристаллическое состояние (с более высокой отражающей способностью), либо в аморфное состояние (с меньшей отражающей способностью). Лазер считывает записанную информацию в компьютер.

650-Мбайт диск без записи стоит 59,95 долл., но можно приобрести упаковку из шести дисков за 295 долл. Информацию на таких дисках можно, как и на жестком диске, стирать и повторно записывать, и они, следовательно, пригодны для хранения и архивировани данных. В противоположность этому КД с возможностью записи (CD-R) обладают аналогичной емкостью и стоят всего около 10 долл. за штуку, однако допускают лишь однократную запись.

ПОЛМИЛЛИОНА ИЗМЕНЕНИЙ

Согласно сообщению фирмы Panasonic, носитель сохраняет свои качества, выдерживая, по меньшей мере, 500 000 циклов записи. PD-диски - это как бы гибрид технологий жестких дисков и оптических дисков. Подобно CD-ROM, PD-диск вращается с постоянной угловой скоростью, т.е. с приближением к внутренним дорожкам скорость чтения/записи данных возрастает. Отличие от CD-ROM заключается в том, что данные размещаются на концентрических кольцевых дорожках как на жестком диске, а не на одной спирали.

При операциях чтения-записи скорость обмена составляет 1141 Кбайт/с, т.е. она выше, чем для любого CD-ROM-накопителя. Аналогично его время доступа 165 мс, меньше, чем у лучших сегодняшних моделей CD-ROM. Однако оба показателя все еще несколько уступают показателям большинства жестких дисков.

Модель PowerDrive2 привлечет внимание как запоминающее устройство со сменным носителем дл резервного копирования и архивного хранения данных, но новый накопитель, кроме того, способен считывать информацию со стандартных CD-ROM, включая форматы аудио- и фото-КД. Это накопитель данных с четырехкратной скоростью (до 600 Кбайт/с); в нем не используются контейнеры-кэдди для КД.

В ходе оценочных испытаний мы убедились, что накопитель сравнительно несложно установить. Он имеет интерфейс SCSI-2 с DIP-переключателями для подключени оконечных нагрузок и задания идентификатора SCSI. Предусматривается работа с любым адаптером, соответствующим стандарту ASPI, и поставляетс программное обеспечение CorelSCSI, совместимое с большим числом распространенных контроллеров. Единственное потенциальное затруднение при установке может быть связано с тем, что внешний вариант накопителя имеет новый SCSI-разъем с высокой плотностью монтажа и, возможно, найти подходящий для него кабель удастся не сразу.

При работе под управлением DOS накопителю присваивается двухбуквенный идентификатор: одна буква соответствует функциям CD-ROM, а другая - PD-дискам, на которые можно записывать данные. В режиме CD-ROM устройство работает, как и следовало ожидать, аналогично любому накопителю с четырехкратной скоростью. В ходе наших испытаний накопитель в установившемся режиме показал скорость обмена данными 611 Кбайт/с, что ставит его в один ряд с лучшими среди имеющихся в продаже CD-ROM-накопителей с четырехкратной скоростью.

Когда устройство работает в качестве CD-ROM- накопителя, индикатор на передней панели светитс зеленым цветом. Если CD-ROM вынимается и вставляетс PD-диск (который помещен в герметизированный футляр размером с контейнер-кэдди для CD-ROM), этот же индикатор начинает светиться темно-бордовым цветом. При испытании на тесте Adaptec SCSIBench была достигнута скорость последовательной передачи данных 1122 Кбайт/с.

ПРОСТОТА ФОРМАТИРОВАНИЯ

PD-диски поступают неформатированными, но в отличие от других носителей, например магнитной ленты стримера, их форматирование не занимает много времени. Форматирование диска для наших испытаний с помощью поставляемой вместе с накопителем утилиты CorelSCSI дл DOS или Windows заняло меньше 7 с. Прилагаемые утилиты облегчают также решение проблем настройки и диагностики накопителя и SCSI-интерфейса.

Фирма Panasonic лелеет надежды, что PD-технологи проникнет и в другие области. Фирма предвидит важную роль этой технологии не только для резервного копирования данных, их архивирования и распространения, но и для удовлетворения запросов рынка бытовой развлекательной аппаратуры. По мере вытеснени аналогового телевидения цифровыми видеосредствами потребуются новые носители взамен привычной VHS-ленты для домашних видеосистем.

По планам компании Panasonic, PD-технология долэна вступить в конкурентную борьбу и на этом рынке, а не только в области хранения данных. Положительный момент здесь в том, что "компьютеризованной семье" понадобитс всего один накопитель для проигрывания аудио КД, доступа к данным компьютерных CD-ROM и записи и воспроизведения цифровых видеопрограмм. Если компани справится с этой задачей, то цены на накопители и носители, несомненно, будут по мере роста производства падать.

Между тем модель PowerDrive2 фирмы Panasonic остается привлекательной альтернативой в качестве накопителя для ПК. Примерно по цене отдельного резервного накопителя CD-ROM и на магнитной ленте и намного дешевле большинства магнитооптических- и CD-R-накопителей вы получаете CD-ROM-накопитель с четырехкратной скоростью, а также оптическую систему хранения данных с приличным быстродействием и емкостью 650 Мбайт в каждого сменного картриджа.

Похоже, что модель LF-1000FB PowerDrive2 способна решить множество проблем хранения данных для массы потребителей.

LF-1000AB PowerDrive2
Цена по каталогу: внутренняя модель - 895 долл.; внешняя модель - 995 долл.
Panasonic Communications & Systems Co., Secaucus, NJ; 800-742-8086, 201-348-7000; fax, 201-392-4760.