Будучи некогда уделом только профессионалов, изготовление собственных компакт-дисков становитс доступным рядовым пользователям компьютеров. Здесь описаны необходимые для этого аппаратные и программные средства.
Одна из наиболее значительных тенденций в мире персональных компьютеров - это выход технологий и инструментальных средств за рамки узкоспециальной деятельности на широкий простор. Громоздкие, сложные в использовании и дорогие установки, на которых могут работать только специально подготовленные специалисты, постепенно превращаются в небольшие, удобные и доступные по ценам средства.При наличии современных систем "производственные" операции становятся в один ряд с другими работами, которые все мы выполняем прои помощи компьютера в повседневной жизни.
История повторяется опять, на сей раз с технологией самостоятельного изготовления компакт-дисков CD-ROM или CD-R (compact disk - recordable, компакт-диски с однократной записью). Когда несколько лет назад фирмы Yamaha и Sony впервые представили устройства записи на компакт-дисках (CD), они не были настольными, а просто имели размеры со стол. Даже год спустя, когда их размеры уменьшились до размеров корпуса типичного персонального компьютера, накопители CD-R все еще оставались чертовски дорогими устройствами (от 3000 до 7500 долл.), использующими очень дорогие диски (30 долл. за каждый чистый диск), которые к тому же слишком часто уходили в брак.
Сегодня вы можете менее, чем за 1000 долл. купить высококачественный накопитель CD-R, устанавливаемый в отсеке для дисков половинной высоты внутри вашего ПК, а фирменные диски продаются по цене не более 7 долл. Вместе с накопителем поставляются программные средства, позволяющие быстро и достаточно просто изготавливать CD-ROM. Вначале вы, возможно, испортите несколько дисков, но вскоре "прожигание" ("burning") вашего собственного CD-ROM (на жаргоне CD-R) станет обычной операцией.
Тем не менее существует несколько хитростей, которые нужно знать для изготовления своего собственного CD-ROM; первая из них состоит в приобретении соответствующих накопителя и программных средств. Поэтому описание изготовления собственных компакт-дисков CD-ROM мы разбили на три части: собственно накопители CD-R, основные программные средства подготовки (premastering), используемые дл непосредственного управления процессом записи, и программные средства для создания "авторских произведений" мультимедиа, которые могут потребоватьс некоторым пользователям для производства более сложных CD.
В 1995 г. по всему миру было продано около 165 тыс. накопителей CD-R; в нынешнем году их число возрастет втрое и достигнет полумиллиона штук. Почему CD-R идут нарасхват? Основные причины: их экономичность, больша емкость и стандартизация. Ни один из других распространенных "читаемых" носителей информации ПК не может сравниться с дисками CD-R по удельной цене - всего около цента за мегабайт. (К этому уровню цен приближаются только цифровые аудиоленты, но они почти не находят широкого распространения.)
650 Мбайт емкость компакт-дисков достаточна дл выполнения резервного копирования большинства жестких дисков всего на один или два диска CD-ROM или дл экономичного распространения базы данных, содержащей буквально миллионы записей. Спросите любого, кто пользуется одним из справочников, содержащих почти все имена, адреса и номера телефонов в США всего на трех-пяти дисках CD.
Наконец, CD-ROM безусловно представляют собой самый универсальный в мире вид экономичной массовой памяти с высокой плотностью записи информации. При установленных в компьютерах по всему миру 75 млн. накопителей CD-ROM - это число по утверждениям Джима Портера, редактора отчета Disk/Trend (тенденции в области дисковой памяти) к концу 1997 г. более, чем удвоится - созданный на вашем компьютере компакт-диск CD-R можно переслать в любую точку мира и почти не сомневаться в том, что его смогут использовать без каких-либо проблем.
CD-R служат не только хорошим развлечением дл пользователей домашних ПК, позволяя им компилировать аудиодиски с записями своих любимых исполнителей, но находят важные применения в сфере бизнеса. Помимо обычного использования, например, для создани резервных копий жестких дисков, - при резервном копировании помните, что такие копии можно использовать непосредственно без восстановления данных на старом или новом жестком диске - CD-R позволяют создавать диски "контрольных снимков", представляющие собой неизменяемые нестираемые "фотографии" текущего состояния множества электронных записей в определенный момент.
CD-R начинают также широко применяться компаниями, желающими быстро распространять на них свои новые электронные версии больших иллюстрированных каталогов и прейскурантов. Почти мгновенно системы CD-R захватили значительную долю бизнеса в бюро по предоставлению полиграфических услуг; директора графических студий и редакторы художественных журналов могут теперь заменить десятки 44-Мбайт картриджей фирмы SyQuest, которые им раньше приходилось отсылать в свои бюро, всего одним диском CD-R.
Вторая важная область использования дисков CD-R - архивирование информации. Администраторы сетей регулярно просматривают файлы, а иногда и программы в серверах больших компаний, в поисках таких, которые не использовались в течение длительного времени. Система управления иерархической памятью HSM (hierarchical storage management) тщательно "ухаживает" за жесткими дисками серверов, перенося неактивные файлы из быстрой, но дорогой памяти на жестких дисках в более медленную, но и более дешевую (с меньшей удельной ценой хранени информации) память третьего уровня, использующую в качестве носителя диски CD-R или ленты DAT. С помощью накопителей CD-R вы легко можете построить в своем настольном компьютере собственную систему архивирования. Это значительно удобнее, чем переносить старые и редко используемые данные на медленные устройства резервного копирования на лентах с последовательным доступом; для использования файла или файлов, сохраненных на таких устройствах, они как правило должны быть вначале восстановлены на жестком диске. (Диски CD-R, имеющие информационную дорожку в форме спирали, не могут, подобно жестким дискам, считаться носителями с действительно прямым доступом и они значительно медленнее жестких дисков, но обладают более чем достаточной скоростью для непосредственного использования информации, к которой вы обращаетесь лишь эпизодически.)
Можно предположить, что по мере снижения цен на устройства CD-R в ПК, предназначаемые для использовани в сфере бизнеса, вместо однофункциональных накопителей CD-ROM будут устанавливаться накопители CD-R, обеспечивающие также возможность чтения стандартных компакт-дисков CD. Уже сейчас одно из типичных устройств такого рода осуществляет запись с двукратной скоростью, а чтение - с четырехкратной (хотя дешевые устройства по-прежнему обладают двукратной скоростью чтения).
Появляются накопители и с более высокой скоростью записи, но в течение некоторого времени они еще не будут оправдывать своей цены, поскольку средн скорость выдачи информации при записи на диски с четырехкратной или более высокой скоростью может оказаться низкой. В течение какого-то времени мы, вероятно, не увидим накопители CD-R со скоростью чтени выше четырехкратной, поскольку высокой скорости чтени препятствует тяжелая записывающая головка.
Но накопитель - всего лишь часть дела. Большинство накопителей CD-R поставляются с пакетами программ подготовки CD-R, которые позволяют расположить в надлежащем порядке и соответствующим образом сформатировать информацию для "прожигания" на CD. Часто поставляемые вместе с накопителями приложени представляют собой "облегченные" версии одного из тяжеловесных пакетов, рассмотренных в статье "Инструментальные средства подготовки".
Такие упрощенные пакеты программ подготовки значительно отличаются друг от друга простотой пользования и допустимыми форматами CD. Самые лучшие из этих пакетов для обычных задач, например резервного копирования или архивирования, предоставляют интуитивно понятный интерфейс, подобный интерфейсу File Manager. Хорошие пакеты предоставляют возможность создавать многосеансовые диски, позволяя вам добавлять на диск отдельные порции материала, пока не будет исчерпана вс его емкость 650 Мбайт; за это, правда, приходитс расплачиваться дополнительными потерями емкости диска по 16 Мбайт на каждый сеанс (после первого). Все эти пакеты позволяют создавать как звуковые CD (до 74 мин звучания каждого диска), так и информационные диски.
Однако все остальное не столь просто. Мир форматов CD-ROM разделился на сбивающее с толку беспорядочное множество различных форматов. Сегодня вы можете встретить не только аудио CD и информационные CD-ROM, но и огромное число других специализированных форматов - CD-ROM XA, Photo CD, CD-I (CD-Interactive), Enhanced CD (CD Plus) и т.п. Общепринятым в мире дисков CD-ROM служит формат ISO 9660, который читается PC под управлением DOS и Windows, машинами Macintosh, работающими с системами System 6.x или 7.x, а также практически всеми версиями Unix. Форматом вы ограничены DOS в выборе имени файла, которое должно содержать не более восьми символов, точки и трех символов расширения, но это небольшая плата за возможность использования единого формата ISO 9660 для различных операционных систем и аппаратных платформ. Новый стандартный формат Joliet CD-ROM фирмы Microsoft расширяет существующий стандарт 9660, допуска "полуинтеллектуальные" сокращения длинных имен файлов (во многом подобно Windows 95) и этот формат начинает реализовываться новым поколением программных средств для CD-R.
Вам придется выучить несколько новых специальных малопонятных жаргонных слов. Наиболее пугающе звучит термин "недогрузка, или опустошение буфера" (buffer underrun). Для прожигания CD-R вам предоставляетс единственная возможность - даже незначительный разрыв в потоке данных из вашего ПК на накопитель CD-R приведет к порче диска, т.е. выбрасыванию на ветер 7 долл.
Для уменьшения вероятности разрыва потока данных, направляемого в накопитель CD-R, его вначале направляют в буфер. До тех пор пока буфер не окажется совершенно пустым - представьте себе поток данных от жесткого диска ПК, который "наливается" в корзину с "битами" сверху, а ранее записанные данные "выливаются" из нее снизу в накопитель CD-R, - у вас не возникнет проблем. Однако, если даже при кратчайшем разрыве потока данных буфер опорожнился, вам придется начинать все сначала и идти покупать еще один "билет" за 7 долл. Подробные сведения о том, насколько часто (или нечасто) кажда комбинация накопителя/программного обеспечени заставляла нас ругаться про себя, содержатся в приведенном ниже обзоре накопителей CD-R.
Если вы хотите использовать CD-R для издательской деятельности, то нужно внимательнее оценить затраты на изготовление нескольких экземпляров дисков. Как правило, изготовление продукции CD-R на настольных системах имеет смысл при числе копий до 12. Объемы большинства работ на настольной системе ограничиваютс не столько ценой чистого диска CD-R, составляющей 7 долл., сколько затратами труда и, что еще более важно, задержками завершения работы и выдачи готовой продукции. С одной стороны, вы можете сделать несколько десятков дисков быстрее, чем экспресс-почта передаст ваш эталонный диск на предприятие по копированию CD-ROM. С другой - последовательные процессы не позволяют добиться высокой скорости изготовлени дисков.
Если вы решите выпускать изделия большими партиями, то вам полезно знать, что большинство предприятий по изготовлению CD-ROM с радостью возьмут подготовленный вами на настольной системе диск CD-R для копирования. Однако, как и при любых взаимоотношениях с сервисными бюро, убедитесь в четком понимании требований поставщика и - задолго до того, как ночным курьером отошлете свой диск для выполнения срочной работы - передайте ему подготовленный в вашей системе образец эталонного диска для тестирования. Для массового копирования очень важно, чтобы соответствовали требованиям такие парамаетры, как коды начала и конца, номера дорожек и задержки времени "после промежутков".
Аналогичным образом сделайте трезвую оценку уровн сложности, который вы хотите реализовать в своем CD-R, и уровень ваших навыков и интересов. Создать презентацию PowerPoint 7 на жестком диске вашего PC несложно, после чего надо перенести эту презентацию с сопутствующими звуковыми и видеофайлами на диск CD-R для более широкого распространения. Но, как вы увидите из нашего обзора пакетов программ для авторской подготовки мультимедиа-произведений, создание захватывающе правдоподобных мультимедиа-дисков CD, близких к CD-ROM в целлофановых упаковках на полках магазинов, выходит за пределы возможностей простых привычных нам инструментальных средств (например, текстовых процессоров или программ формировани диаграмм и графики).
В настоящее время программы для авторской подготовки произведений мультимедиа много лучше тех, что мы анализировали два года назад. В целом эти прикладные программы могут запросто обрабатывать видеоклипы и высококачественные аудиоCD, позволяя значительно проще создавать действительно интерактивные приложения, и дл получения удовлетворительных результатов рядом с вами не должен постоянно находиться программист. Но все же необходимо "подниматься по кривой обучения", и кроме того, ни один из этих пакетов не пригоден дл любительского использования от случая к случаю. Годятс ли они для вас? Или сформулируем вопрос иначе - хотите ли вы изменить название своей профессии на "Составитель произведений мультимедиа/Художник/Дизайнер/Продюсер"?
Современные накопители CD-R представляют собой удивительно выгодные приобретения. Позднее в нынешнем году их сегодняшние низкие цены (менее 900 долл.) опустятся еще ниже, примерно до 500 долл. А что за этим? На последней осенней выставке Comdex фирмы Philips и Ricoh показали опытные образцы своих новых изделий CD-E (compact disk-erasable, компакт-диски с возможностью стирания). Как следует из названия, эти диски позволяют осуществлять многократную запись (и потому могут использоваться многократно) подобно сегодняшним гибким дискам. Philips надеется начать поставки законченного изделия к IV кварталу 1996 г. Накопители и диски будут совместимыми с современными CD-ROM и CD-R и стоить немного дороже своих предшественников, допускающих лишь однократную запись.
Еще одной сенсацией этого года в области оптических дисков безусловно станет DVD (когда-то эта аббревиатура означала digital video disk - цифровой видеодиск, затем digital versatile disk - цифровой универсальный диск, но теперь для нее не существует официальной расшифровки), согласованный осенью 1995 г. с конкурирующими и, естественно, несовместимыми между собой технологиями, продвигаемыми Sony и Toshiba. В нынешнем году устройства DVD смогут вместить 4,7 Гбайт данных, что достаточно для полнометражного фильма при сжатии по методу MPEG-2, и обеспечат возможность чтени существующих дисков CD-ROM и CD-R. Следовательно, на одном диске DVD может быть полностью записан фильм The Lion King для домашних проигрывателей DVD, а также связанная с ним компьютерная игра фирмы Disney для PC, звуковая дорожка для фильма и полный каталог изделий Disney. Спецификация DVD позволяет также создавать диски с двумя запоминающими слоями, емкость которых составляет 8,5 Гбайт, и в будущем двусторонние диски с двумя запоминающими слоями с каждой стороны емкостью 17 Гбайт. К сожалению, ни один из современных накопителей CD-ROM не позволяет осуществлять воспроизведение ни одного из этих дисков, однако новые накопители DVD дл ПК могут появиться на рынке уже к концу этого года.
Как скоро могут появиться диски DVD с возможностью многократной записи? На чертежных досках уже существуют проекты так называемых дисков DVD-R. Однако, по оценке экспертов, данной отрасли устройства записи на дисках емкостью 3,8 Гбайт появятся на рынке в лучшем случае не ранее конца 1997 г., а возможно и не ранее 1998 г.
Наш совет: если вас привлекает удобство и возможность быстрого и простого изготовления дешевых оптических дисков емкостью 650 Мбайт, которые можно читать на многих миллионах ПК по всему миру, то беритесь за дело. На последующих страницах вы найдете все необходимые сведения, чтобы заставить средства и технологию CD-R работать на вашем настольном компьютере уже сегодня.
Как сделать свой собственный компакт-диск - шесть шагов к успеху
На первый взгляд создание CD-ROM с нулевого уровня может показаться очень сложным делом, но если выполнять этот процесс поэтапно, то вы сможете подобно профессионалу выпускать прекрасные диски.
- Решите,
какие типы приложений на CD-ROM вы собираетесь делать. Справочник покупателя? Диск с презентациями или с обучающими материалами? Демонстрационный диск своих изделий? Или просто информационный архив? Это поможет вам определить, нужны ли вам простые программные средства подготовки диска или полный пакет программ для "авторской подготовки произведений".
- Соберите
вместе или создайте различные составляющие элементы, которые будут размещены на CD - графические и текстовые файлы, видеоклипы, дорожки со звукозаписью и т.п. Четко представьте себе логическую последовательность размещени элементов. В случае простого архивирования данных - переходите к этапу 4.
- Создавайте
более сложные приложения, например, диски с обучающими материалами и мультимедиа-презентациями с помощью пакета программ для "авторской подготовки произведений" (см. "Инструментальные средства для авторской подготовки произведений"). Вы должны сформировать общее представление о всем приложении в целом и установить связи между экранами, объектами и данными. Сформируйте распространяемую рабочую версию своего приложения и убедитесь, что все анимации и связи функционируют надлежащим образом.
- Создайте образ
файлов, которые вы хотите поместить на CD, с помощью пакета подготовки (см. "Инструменты для макетирования оригинала компакт-диска"). Некоторые пакеты в этом "образе" размещают указатели к файлам, которые должны быть взяты с жесткого диска, а другие - создают непосредственный образ в виде копии данных, предназначенный для CD. Большинство накопителей CD-R поставляются вместе с базовыми программными средствами подготовки диска; более серьезные приложения могут вынудить вас приобрести полный пакет.
- Прожгите
диск на накопителе CD-R (см. "Накопители CD-R"). Если вы изготавливаете приложение CD для непосредственного исполнени (исполняемое), то вся информация полностью должна быть записана за один сеанс. Если произойдет сбой и поток данных будет прерван, то вам придетс выбросить этот пустой компакт-диск CD стоимостью 7 долл. и попытаться записать новый.
- Распространите
ваш шедевр. Если вы собираетесь сделать всего несколько экземпляров, то вы можете изготовить их за один раз на вашем накопителе CD-R. Если вам надо получить небольшую серию (более десятка) экземпляров, то может оказатьс целесообразным отослать оригинал CD дл тиражирования на производственное предприятие, хот для этого вам необходимо убедиться, что ваш CD соответствует определенным требованиям, принятым дл изготовления тиражей дисков с оригинала.
Восемь наиболее часто задаваемых вопросов о том, как самому изготовить компакт-диск
Джейми М.Бсейлс
Каждый обладает уникальными способностями по крайней мере в чем-то одном - в установке жестких дисков без инструментов или определении с первого взгляда года выпуска, фирмы-изготовителя и модели автомобиля, выпущенного в США в период с 1959 по 1972 г. Но лишь немногие из нас достаточно сведущи в вопросах подготовки приложения на CD-ROM. Поэтому мы составили список из восьми наиболее частых (и наиболее существенных) вопросов, которые задают пользователи ПК об этой развивающейся технологии.
- Могу ли я скопировать коммерческие CD-ROM на своем накопителе CD-R?
Да, можете, и в большинство комплектов, состоящих из накопителя и поставляемых с ним программных средств, входят небольшие прикладные программы специально для этой цели. Однако на диски CD-ROM распространяются авторские права. Вам разрешаетс сделать копию купленного вами самостоятельно CD-ROM, которой вы будете пользоваться в качестве резервной, если оригинал будет поврежден, но не дается права распространять такие "нелегальные" CD среди своих друзей. Что касается звуковых CD, то большинство соглашений об авторских правах на музыкальные произведения запрещают копирование даже для личного пользования.
- Могу ли я использовать накопитель CD-R дл воспроизведения стандартных компакт-дисков CD?
Безусловно. Но заметьте, что большинство накопителей CD-R с приемлемыми ценами обеспечивает воспроизведение только с двукратной скоростью; кроме того, не забывайте о факторах износа и поломок - возможно сравнительно дорогое устройство CD-R лучше оставить для записи, а для чтения использовать более дешевый накопитель CD-ROM.
- Сколько информации может вместить CD?
Всего на пустом CD помещается 650 Мбайт информации. Однако объем информации, который вы сможете записать на него, будет меньше, так как каждый сеанс записи "съедает" 13 Мбайт дискового пространства на открытие и закрытие, размещение индексов и т.п.
- Могу ли я записать какую-то информацию на CD, а затем позднее, через неделю или месяц добавить новую?
Да, если ваш накопитель и программные средства подготовки предусматривают многосеансовую запись, позволяющую на одном диске размещать записи различных сеансов.
- Будет ли архив на CD вечным?
Нет. В настоящее время большинство носителей гарантируют только десятилетний срок хранения. Изготовители носителей утверждают, что информаци будет сохраняться значительно дольше этого срока, а материалы более дорогими рецептурами аттестованы на 100 лет. Но только время сможет подтвердить или опровергнуть это утверждение.
- Могу ли я использовать File Manager, чтобы переносить файлы в накопитель CD-R методом drag-and-drop также, как на гибкий диск?
Пока нет. Некоторые пакеты подготовки CD работают совместно с File Manager, чтобы вы могли собирать подлежащие "прожигу" на CD файлы с помощью привычного интерфейса. Некоторые основные поставщики в лабораторных условиях продемонстрировали истинную технологию drag-and-drop для записи, и она может стать доступной уже в нынешнем году.
- Если я найду видео- или аудиоклип из популярного фильма или подобного произведения, смогу ли я вставить его в свою презентацию или CD с обучающими материалами?
Законным образом? Нет. Даже если вам захочетс вставить в презентацию всего лишь присказку Клинта Иствуда "Давай хорошо проведем денек вместе", это будет нарушением авторских прав. Вам лучше купить пакет с "мультимедиа вставками" - мультимедиа- эквивалентом графических фрагментов - у одного из многочисленных поставщиков (например, у фирмы Corel), предлагающих наборы освобожденных от авторского гонорара вставок, которыми вы можете украшать свои приложения на CD.
- Во сколько обойдется создание собственного CD?
Чистые диски продаются по 7 долл. за штуку при продаже пачками по десять дисков, а при продаже оптом даже дешевле. Безусловно, вам нужно учесть затраты на испорченные диски, особенно, если вы еще только осваиваете эту технологию. Устройства записи CD вместе с достаточно хорошим программным обеспечением можно купить дешевле 1000 долл., причем цены будут продолжать падать.
Об авторах:
Джим Симур - внештатный редактор PC Magazine.
Джейми М.Бсейлс - помощник редактора, ответственный за этот обзор.